'Minal Aidin' dalam Berbagai Bahasa Daerah di Indonesia, Sudah Tahu Artinya dan Cara Mengucapkannya?

Baca 10 detik

Ucapan "Minal Aidin wal Faizin" berarti doa kembali suci dan menjadi orang yang menang setelah Idul Fitri.
Berbagai daerah Nusantara memiliki variasi ucapan selamat Lebaran serupa yang memperkaya tradisi lokal.
Penggunaan bahasa daerah saat Idul Fitri bertujuan menguatkan identitas dan mempererat hubungan personal antar sesama.

“Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin nian.”

atau lebih lokal:

“Mohon maaf lahir batin, lemak nian kito beidul fitri.”

Ciri khasnya ada pada logat yang hangat dan akrab, sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

4. Bahasa Minangkabau

“Selamat Hari Rayo, mohon maaf lahia batin.”

Digunakan di Sumatera Barat, dengan nuansa kekeluargaan yang kuat.

5. Bahasa Batak (Toba)

“Horas, selamat Hari Raya Idul Fitri, maaf lahir dan batin.”

Kata “Horas” menjadi pembuka khas yang penuh semangat dan doa.

6. Bahasa Bugis

“Mappasili’ fitri, sipakatau, sipakalebbi.”

Makna yakni saling menghormati dan saling memaafkan

Tidak hanya ucapan, tapi juga filosofi hidup masyarakat Bugis.

7. Bahasa Makassar

Berita Terkait