'Minal Aidin' dalam Berbagai Bahasa Daerah di Indonesia, Sudah Tahu Artinya dan Cara Mengucapkannya?

Ucapan "Minal Aidin wal Faizin" berarti doa kembali suci dan menjadi orang yang menang setelah Idul Fitri.

Tasmalinda
Kamis, 19 Maret 2026 | 23:42 WIB
'Minal Aidin' dalam Berbagai Bahasa Daerah di Indonesia, Sudah Tahu Artinya dan Cara Mengucapkannya?
ucapan minal aidin wal faizin
Baca 10 detik
  • Ucapan "Minal Aidin wal Faizin" berarti doa kembali suci dan menjadi orang yang menang setelah Idul Fitri.
  • Berbagai daerah Nusantara memiliki variasi ucapan selamat Lebaran serupa yang memperkaya tradisi lokal.
  • Penggunaan bahasa daerah saat Idul Fitri bertujuan menguatkan identitas dan mempererat hubungan personal antar sesama.

“Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin nian.”

atau lebih lokal:

“Mohon maaf lahir batin, lemak nian kito beidul fitri.”

Ciri khasnya ada pada logat yang hangat dan akrab, sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Baca Juga:Daftar 74 Lokasi Salat Id Muhammadiyah di Jakarta 2026 per Wilayah, Cek yang Terdekat dari Rumah

4. Bahasa Minangkabau

“Selamat Hari Rayo, mohon maaf lahia batin.”

Digunakan di Sumatera Barat, dengan nuansa kekeluargaan yang kuat.

5. Bahasa Batak (Toba)

“Horas, selamat Hari Raya Idul Fitri, maaf lahir dan batin.”

Baca Juga:Menjelang Magrib! Buka Puasa Jakarta Hari Ini 19 Maret 2026 Jam Berapa? Cek Waktunya

Kata “Horas” menjadi pembuka khas yang penuh semangat dan doa.

6. Bahasa Bugis

“Mappasili’ fitri, sipakatau, sipakalebbi.”

Makna yakni saling menghormati dan saling memaafkan

Tidak hanya ucapan, tapi juga filosofi hidup masyarakat Bugis.

7. Bahasa Makassar

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

KUIS: Kepribadian Kamu Mirip Kue Lebaran Apa, Sih?
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Love Language 2026: Kenali Bahasa Cintamu agar Hubungan Makin Klik dan Minim Drama!
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Kamu Cocok Buat Beli HP Apa? Cek Rekomendasinya
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Mudik Naik Motor 2026: Uji Kesiapan Anda Sebelum Pulang Kampung
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Geografi Indonesia Sejauh Mana Anda Mengenal Peta Nusantara?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Sudah Cair? Ungkap Karakter Asli Keuangan Kamu
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Pecahkan 10 Kasus Misterius Ini, Kamu Detektif atau Cuma Amatir?
Ikuti Kuisnya ➔
SIMULASI TKA SD: 15 Soal Matematika Materi Pecahan Senilai Beserta Kunci Jawaban dan Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 30 Soal Bahasa Indonesia Kelas 6 SD Beserta Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Berapa Life Path Number Kamu? Hitung Sekarang dan Lihat Rahasia Kepribadianmu
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 15 Soal Bahasa Indonesia Kelas 6 SD Materi Teks Informasi Lengkap Kunci Jawaban
Ikuti Kuisnya ➔

BERITA TERKAIT

REKOMENDASI

Terkini

Tampilkan lebih banyak